Desidero esprimerLe i miei sinceri

Desidero esprimerLe i miei sinceri ringraziamenti per il Vostro messaggio accoglienza e molto istruttivo.

Permettetemi di citare alcune parole che il Vostro amico il professore Paolo Portone mi aveva scritto sulla Vostra presentazione e la Vostra personalità : «(…) - Di qualche utilità per le sue ricerche potrebbe essere il dott.Battista Beccaria, carissima persona e studioso di grande spessore, che ha dedicato molta parte delle sue ricerche allo studio della Val d’Ossola. Può tranquillamente contattarlo,facendo il mio nome...».

Gentilissimo dottore, siete andati molto ben oltre le mie aspettative. La Vostra dedizione al lavoro e il Vostro altruismo sono davvero encomiabile per me. Ho apprezzato molto il Vostro ardore nella scrittura della Vostra lettera che è molto tonico, diretta e senza concessione sull'analisi e la perizia che avete espresso non solo sul santo inquisizione (note e posta personali alla fine della mia lettera), ma anche dei risultati da esso conseguiti, senza omettere il mondo attuale, ma anche il mondo che vorremmo.

Résultats (Français) 1:

Je tiens à exprimer mes sincères remerciements pour votre message de bienvenue et très instructif. Permettez-moi de citer quelques mots que votre ami le professeur Paul Doorway j'avais écrit sur votre soumission et votre personnalité: « (...) -D'une quelconque utilité pour ses recherches pourraient être Dr. Battista Beccaria, chère personne et érudit de grande profondeur, qui a consacré une grande partie de ses recherches à l'étude de la Val d'Ossola. Peut atteindre sans risque de lui faire mon nom. » Cher docteur, vous avez largement dépassé mes attentes. Votre dévouement au travail et votre altruisme sont vraiment louables pour moi. J'ai apprécié votre enthousiasme à l'écriture de votre lettre qui est très tonique, direct et sans concession sur l'analyse et l'expertise que vous avez exprimé non seulement sur la Sainte Inquisition (notes et courrier personnel à la fin de ma lettre), mais aussi des résultats obtenus par ce dernier, sans omettre le monde actuel, mais aussi le monde que nous souhaiterions.

Résultats (Français) 2:

Je tiens à exprimer mes sincères remerciements pour votre message de bienvenue et très instructif. Permettez-moi de citer quelques mots que votre ami le professeur Paul Gates, m'a écrit à votre présentation et votre personnalité: "(...) - d'une certaine utilité pour son la recherche pourrait être le dott.Battista Beccaria, chère personne et érudit d'une grande profondeur, qui a consacré une grande partie de ses recherches à l'étude de la Val d'Ossola. Peut facilement communiquer avec lui, ce qui rend mon nom .... "Cher docteur, vous êtes allé bien au-delà de mes attentes. Votre dévouement et votre altruisme sont vraiment louable pour moi. Je apprécié votre ardeur à la rédaction de votre lettre qui est très tonique, directe et sans concession sur l'analyse et l'expertise que vous avez exprimé, non seulement sur ​​la sainte inquisition (notes et courrier personnel à la fin de ma lettre), mais aussi les résultats il a fait, en omettant le monde actuel, mais aussi au monde entier que nous aimerions.

Résultats (Français) 3:

Je voudrais exprimer mes sincères remerciements pour votre message réception est très instructif.

Permettez-moi de citer quelques mots que votre ami le professeur Paul porte qu'elle m'avait écrit à sur votre exposé et votre personnalité : " (…) - un peu d'utilité pour ses travaux de recherche pourraient être les dott.battista Beccaria,Personne aimée et érudit de grande épaisseur, qui a consacré une grande partie de ses recherches à l'étude de la Val d'Ossola. Peut atteindre en toute sécurité lui,faire mon nom ... ".

aimable médecin, vous êtes allés bien au-delà de mes attentes. Votre ardeur au travail et votre altruisme sont vraiment dignes d'éloges pour moi.