Permettetemi di riprendere contatto

Permettetemi di riprendere contatto con Voi, al fine di sapere se Lei ha ricevuto bene l'insieme dei miei documenti e la mia lettera alla Vostra attenzione ?
D'altra parte, desidero fare il punto sulla Vostra offerta molto generosa sulle documenti Lossetti-Mandelli e Bianchetti e sulla possibiltà di ricevere da parte Vostra l'insieme degli stessi documenti storici.

Resto ovviamente a disposizione per discutere ulteriormente la questione con Lei.

La ringrazio della Vostra attenzione e sarei lietissimo di leggerLe.

Résultats (Français) 1:

Permettez-moi de revenir en contact avec vous afin de savoir si vous avez reçu bien l'intégralité de mes documents et ma lettre à votre attention ?En revanche, je voudrais faire une remarque sur votre offre très généreuse sur les documents Lossetti-Mandelli et Bain et sur la possibilité de recevoir de votre part la collection de documents historiques.Reste bien sûr disponible pour continuer à discuter la question avec elle.Je vous remercie pour votre attention et je serais très heureux de les lire.

Résultats (Français) 2:

Permettez-moi de revenir en contact avec vous afin de savoir si vous avez bien reçu tous mes documents et ma lettre à votre attention?
D'autre part, je voudrais faire le point sur ​​votre offre très généreuse sur les documents Lossetti-Mandelli Bianchetti et la possibilité d'obtenir par vous tous les mêmes documents historiques. Reste évidemment disponible pour discuter de la question avec vous. Nous vous remercions de votre attention et je serais heureux de les lire.

Résultats (Français) 3:

Permettez-moi de reprendre contact avec vous afin de savoir si vous avez reçu un bon ensemble de mes documents et ma lettre à votre attention?
D'autre part, je voudrais faire le point sur votre offre très généreuse sur Lossetti-Mandelli documents et bianchetti et la possibilité de recevoir de vous l'ensemble des mêmes documents historiques.

Reste évidemment disponible pour discuter de cette question plus à fond avec vous.

Je vous remercie de votre attention et je serais lietissimo les lire.